True, meat is far more harmful. But new research on wheat is showing that it is more problematic than we thought.